最近のエントリー
カテゴリー
過去のエントリー
カレンダー
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< August 2017 >>
ブログ内を検索


LINKS
PROFILE
モバイル
OTHERS
来年の研修はパガン遺跡の空中散歩、ゴールデンロックは次?


熱気球でバガン遺跡を空中散歩!
来年はこれをやる予定です。










チャイティーヨー・パゴダ (Kyaiktiyo Pagoda)



ミャンマーのモン州にある仏塔(パゴダ)






今まさに丘を転がり落ちそうな状態
この景色を見に行くのは、次々回かな


















“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
来年の海外研修は話し合いの結果、ミャンマー・バガン遺跡


この景色を見に行きます。




























“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
今回の九日間の研修も無事終わりました、来年を楽しみに















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




帰りの飛行機は搭乗率30パーセント、座席は余裕で










































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




搭乗手続きも済ませ、いよいよ今回の研修もあとわずかで





























“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




スワンナプーム国際空港で昼食、やっぱりシンハー・ビール 






















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




荷物の整理をしてチェックアウトの準備、汗を流してレッツゴー





















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




ルメリディアン6泊目の朝食です。ちょっと多めにとりました。

















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




ラストナイトディナーをおいしくいただき、ホテルに戻りました。


















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




タイ王国の宮廷料理をおいしくいただきました。


『宮廷料理』と「タイの一般料理」は基本的には同じ?
タイ料理の中でも『宮廷料理』は食材にこだわりを持ち、
より質の高い材料を使って綺麗に盛り付けられた料理。

























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




今回の研修会の食事会は、宮廷料理を堪能する事になりました。



タイの宮廷で食べられていたという『宮廷料理』
美しさを代表するタイ料理をいただきました。





































































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




今日もホテル4階でスパークリングワインをいただいています。






























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




チャイナタウンで飲茶タイム!美味しい点心をいただきました。
























通りにある屋台の食材もおいしそう
































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




おいしい食べ物と活気のあふれたバンコクの中華街。


一日中賑やかなバンコクの中華街





















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




本日の朝食です。今日はチャイナタウンへ行ってみます。






















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




気分よく、隣の外国人のカップルさんと盛り上がりました。




























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




ホテルの4階で軽く飲むつもりが、サクサクいってしまいました。


取り敢えずビールから
スパークリングワインを































































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




フットマッサージも終わり、近間を散策。毎日12000歩超え






















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




今日も随分歩いたので、有馬温泉でフットマッサージ



















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




ご存知の方が多い。なんちゃって牛丼。牛野屋GYUNOYA




















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




お腹も少しすいてきたので、屋台でラーメンいただきました。

























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




お昼は屋台でいただきました。今日もやっぱり暑いです。






















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




バンコクのメトロ、MRT(地下鉄)に乗って移動します。


バンコク都内を走る高架鉄道BTS(スカイトレイン)は
よく乗りますが、今回はじめて
バンコクのメトロ、MRT(地下鉄)に乗りました。












































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




出かける前に、ちょっと一仕事。今日も暑くなるでしょう。














































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




今日の朝食もしっかり食べて、一日動き回ります。




















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




夕飯は、辛くてすっぱい!イサーン料理 をいつも行く店で














ちょっとイカが生っぽかったようでしたが
大丈夫でした。笑

























“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




ホテルのプールで日光浴のつもりが、暑すぎてまいりました。


























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




気温は30度を超え、汗を流して、Padで会社のPCをリモート





















後でプールでノンビリしようかな。

































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




今日の朝食は少し多めにいただきます。午前中はデスクワークを


























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




今日も屋台で夜食を調達、部屋でくつろぎいただきます。


























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




一つ30円弱の美味しいおやつを発見。三個も食べちゃいました。














































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




これから、電車で、ショッピングモールMBKへ行きます。


これから、スカイトレイン(BTS)で
ショッピングモールMBK(マーブンクロンセンター)へ

























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




今日の朝食、昨日は夜食べ過ぎたのでちょっと少なめに


























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




今回宿泊したルメリディアンのヴィスタエグゼクティブルームです。
































































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




夕飯は街で食べ・飲み、屋台で夜食を買い部屋でまた、いっぱい



























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




幻想的な世界が楽しめる蛍クルージングにいざ出発


地元人気の水上マーケットを散策後は
無数の蛍が光を放つ、
ロマンチックな蛍ナイトクルージング

























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




旅行者にはあまり知られていない水上マーケット・アムパワー




車で約1時間半の場所にある「アムパワー水上マーケット」
タイ人の間ではかなりの人気があり、
夜には蛍が見えることでは有名です。


























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




毎度の有馬温泉で、初日は爪のお手入れと耳そうじ















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




宿泊は去年と同じ、ルメリディアン、エグゼクティブルーム



























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




空港からホテルへタクシーで、チェックイン後小腹がすいて屋台へ



























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




チェンマイからバンコクまで、一時間ちょっと国内線で移動



























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




チェンマイ空港でフットマッサージ、軽く食事を済ませ搭乗



























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




チェンマイ空港に向かう途中で、市場に立ち寄りました。



























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




お昼はガイドさんおすすめのお店で、看板メニューを堪能

































































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




スコータイ遺跡群から集めた、装飾品、木彫、陶器などを展示


ラームカムヘン国立博物館
(King Ramkhamhaeng National Museum)
13世紀頃から20世紀頃のものまでの仏頭やブッダの坐像、装飾品、木彫、陶器などが展示

































































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




ワット・マハタートの次に重要とされたスコータイ遺跡最古の寺院


城壁北側にあるワット・プラパイ・ルアン
現在は修復はほとんど手がつけられていません。

























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




漆喰の大仏「アチャナ仏」が鎮座している・ワット・シーチュム


高さ15m、幅11.3mもある大仏「アチャナ仏」
「アチャナ」とは、バリ語で「動かぬもの、変わらぬもの」


























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




「黄金の池」に浮かんでる小島にある・「ワット・スラシー」



遺跡公園内に「黄金の池」と呼ばれる池に小島が浮かんでます。
ワット・サー・シー、「Wat Sra Sri」スリランカ様式

























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




ワット・シー・サワイ・3つの塔から成るクメール様式のお堂



























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




高さ9mを超えるセイロン(スリランカ)様式の立っている仏像



























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




ワット・マハータート、スコータイで最も重要な王室寺院のひとつ



ワット・マハータート (Wat Mahathat)
城壁内の中央にある、スコータイでも最も重要な王室寺院

























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




いよいよ、タイ王国発祥の地!世界遺産「スコータイ遺跡公園」



























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




スコータイ市内から西へ12kmの場所にあるスコータイ王朝の都跡



























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




濠に囲まれた寺院・ワット・トラバン・トーン、コインを立てて


13世紀頃に造られたとされる仏足石

ワット・トラバン・トーン (Wat Tra Phang Thong)
























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




早朝の市場、いろいろなものが売っていました。inスコータイ
































































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




スコータイ二日目スタート、天候もよく今日もいっぱい見て廻るぞ
































































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




しっかり朝食をとって今日の活力にして、一日動き回ります。












































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

天皇陛下も宿泊した由緒あるホテル・平成3年9月28日にご宿泊




































































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




今回泊まるスコータイのホテル・・・なんと宿泊客は我々3人だけ



























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




スコータイの遺跡巡り・・・ 早くも10000歩を超えてます



























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




スコータイの遺跡巡り・・・ 想像以上に素晴らしい。 その3



























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




スコータイの遺跡巡り・・・ 想像以上に素晴らしい。 その2



























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




スコータイの遺跡巡り・・・ 想像以上に素晴らしい。 その1



























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




食事も済ませ、いよいよスコータイの遺跡を見学します。
Sri Satchanalai Historical Park
シーサッチャナーライ遺跡公園




スコータイ仏















結構きつい階段、みんなまだまだ登れます 笑










































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




移動距離が長く、昼食は14時頃に(日本時間16時)お腹すいた

スコタイの北 50km
シー・サッチャナーライで昼食







食事澄ましたら、いよいよ遺跡巡り






















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




チェンマイ空港に到着、これから車でスコータイまで300キロ



























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




去年と同じ、スワンナプーム国際空港からチェンマイまで乗り継ぎ



























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




ゆったりとした座席での機内食。170度フラットで楽ちんでした。



























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




三年連続のナイトフライト・今回はアップグレードでビジネス



























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




出発前までは、ANAのラウンジでのんびりと軽い食事とアルコール



























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




賀詞交換会終了後、恒例の海外研修旅行へ行きます。













































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




毎年1月恒例の海外研修 宿泊先は今年と同じ ル メリディアン






















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直




「タイガー・テンプル」でトラと触れ合う。来年の二番目はこれ


カーンチャナブリーにあるワット・パ・ルアンダ・ブア
トラに直接触れ、一緒に写真も撮れる!










































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
来年の海外研修のメインディッシュはスコータイに決定


たくさんの遺跡を満喫する予定です。
あと、いくつかの宿題も消化する予定で考えています。
毎年、やり残しがあるので



























“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
今年の研修も無事終わり、来年を楽しみにそれぞれ帰路に













































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

機内食を頂く前にビール、食事しながらワイン外もだいぶ暗くなり








































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

さて、日本に向かいながら・まず一杯、続けて一杯、もう一杯








































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

7日間滞在したタイとおわかれ、チェンマイ本当によかった








































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

ホテルからタクシーでスワンナプーム国際空港へ、昼食を







































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

シャワー浴びて、トイレ入って、荷物まとめて8日間の最終日







































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

ルメリディアン・バンコクでの5回目の朝食、長期滞在でもOK







































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

今年もラストナイトはソンブーン (スリウォン店) で堪能しました













































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

お昼はらーめん亭、屋台のタイラーメンとは違い日本風のです













































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

汗を流して街に繰り出します。有馬温泉で多分マッサージ




























“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

ここでの朝食は落ち着いて食べれ、とっても快適です。







































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

やっぱり夕飯は屋台で、そのあとしゃれたお店で一杯


































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

日曜日、シーロム通りが開放されて歩行者天国になったようです


普段は渋滞の激しい道に、食べ物、日用品、雑貨などの
屋台がたくさん並んでいました。

































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

夜の街に出かけてきます。今日は何を食べようかな?








































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

ちょっと、お土産を買いにジムトンプソンのスリウォン本店へ

ジムトンプソンの一番規模が大きいスリウォン本店









































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

搭乗が始まりました。去年より1日多い研修でしたが









































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

バンコク三日目の朝食、メリディアンの朝食はグーです。








































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

タイの東北地方では日常的に食べてる郷土料理!イサーン料理
辛くてすっぱい!イサーン料理



『イサーン料理』の特徴で有名なのが・・・「激辛」
基本的にすっごく辛い唐辛子を用いている













































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

街を散策、小腹がすいたので毎度の屋台でラーメン


















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

「スターウッドグループ」が運営するル メリディアン バンコク


世界規模で展開する大型ホテルチェーン
「スターウッドグループ」が運営する
ル メリディアン バンコク

















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

ルメリディアン二日目の朝食、今日もしっかりと頂きました。











































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

5リットルのタワービールと1600席以上のビヤホールに圧倒
5リットルのタワービールの前でニッコリ












1階席1200席、2階席300席、屋外席100席、
個室(20人用)4部屋・・・
各テーブルから5リットルのタワーがニョキニョキ!






シンガーが、演歌風の曲やポップス聴かせてくれます。































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

ビアホール「タワンデーン・ジャーマン・ブリュワリー」


タイ語で“夕日”を意味する「タワンデーン」
ドーム状の建物を照明が灯っています。













































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

昼食はチェンマイで食べておいしかった、カオマンガイ











































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

5つ星のスタイリッシュなデザイナーズホテル ルメリディアン











































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

「レイテストレシピ」での朝食、とっても美味しく頂きました。

















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

ホテル2階の Latest Recipeレストラン アラカルト/ブッフェ


ミシュラン3つ星シェフのジャン・ジョルジュ・ヴォンゲリヒテン
とのパートナーシップの基に新しいオリジナル ブレックファスト















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

部屋に戻り、移動の疲れをとるためにゆっくり休みます。












































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

部屋に荷物を置いて、まずは夕食へリクエストで和食??












































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

今年の宿泊先はルメリディアンバンコク、とても素敵なホテルです。












































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

スワンナプーム国際空港からタクシーに乗ってバンコク市内へ


















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

バンコクの空の玄関口、スワンナプーム国際空港に到着














































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

チェンマイからバンコクまで1時間ちょっとの空の旅 2015研修














































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

チェンマイの研修も終わり空港から一路バンコクに向かいます。














































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

チェンマイの昼食は、カオマンガイトーを始めて頂きました。



カオマンガイは食べたことがありますが、
カオマンガイトーは始めて頂きました。












































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

色々な横糸を使って「柄」を職人さんの手織りで織っていきます。














































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

チェンマイのタイシルクの工場見学、日本の蚕とは違います。














































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

首長族、山岳民族の村の人々と記念写真。















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

カレン首長族や白カレン、ラフ、パロンの各部族の村並み















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

首長族の人と一緒に、はいポーズ  わたしも首長族になりました。















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

首長族の人々や、多くの少数民族・山岳民族の人々に会います















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

これからタイ北部のメーリムにある首長族の村訪問に行きます。




































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

チェンマイ二日目、今日も元気で研修を行います。












































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直

オープンエアーの店内は、心地よい風が入りとても気持ちいい


























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直

ホテルの部屋よりチェンマイ市内を見ました。





































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直

本日宿泊するホテルに到着、夕食までのんびり休みます。
























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直

チェンマイ市内に戻ってきました。ホテル近郊の散策











































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直

長閑な山々の景色に心を癒されます。楽しい川下りです♪


前にも後ろにも、同じようにバンブーラフティングを楽しむ観光客




































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直

「バンブー・ラフティング Bamboo Rafting」で川下りです!


















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直

およそ30〜40分ほどの象乗り体験スタート



背中には木製の荷台が取り付けられており、
一番高い部分は、地上から2.5〜3mくらいになります。

















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直

牛車に乗ってカウドライブ、牛車道をのんびりのんびり進みます。
























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直

象さんのお絵描き、3頭の象が見事に描きました。素晴らしい!


















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直

まずは象さんと顔合わせ、これからいろいろな芸を見せてくれる
























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直

とっても美味しく頂きました。これから象さんと遭遇します。
















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直

メーサー・エレファント・キャンプに到着。チケット購入して































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直

結構食べれそうな料理が並んでました。ザックリ取りました。。










































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直

昼食を食べるレストランに向かいます。 inチェンマイ










































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直

チェンマイ空港に到着、依頼したCMランナーズさんの車に



































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直

一時間ちょっとのフライト、着いたらすぐに車で移動








































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直

チェンマイ行きの便の出発まで少し時間が空いてしまいました。







































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直

到着後、国内線に乗り継ぎ今年の目的地チェンマイに・・・








































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直

今年もナイトフライトでバンコクには早朝5時10分到着、











































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直

今年も昨年に続いて海外研修はいつものメンバーでナイトフライト











































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
               総合室内装飾『株式会社 鈴 直

これからは隔年をやめて毎年研修にしました。次回はチェンマイ
来年の海外研修は、チェンマイに移動して
タイ第二の都市を周る計画です。







1).エレファントキャンプ






2).首長族、少数民族・山岳民族






3).手工芸品のタイシルク






























“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
無事羽田国際空港に着きました。荷物を引き取り帰路につきました。






















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
搭乗率が低かったので、座席でゆったりと休めました。




























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
だんだん日も落ち、どんどん日本に向かっています。




























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
機内食いただきます。もう少し飲んで休みます。




























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
それぞれ七日間を思い起こし、次回の研修を考えてます。




























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
まずは一杯、ビールはタイを離れたのでハイネケンで





























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
さて、いよいよフライトです。充実した内容の研修でした。








































































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
搭乗手続きも済ませ搭乗。名残惜しいけどまた来年


























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
シンハー・ビールを一杯・二杯、つまみを食べてラーメンも



やっぱり、シンハー・ビール BEER SINGHA で












































































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
空港到着、前回より二日多い七日間だったけど・・・







































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
朝食を済ませたら荷物をまとめて、空港に向かいます。

























“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
充分に歩いたのでプールサイドで、少しのんびりしようかな




















“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
タイの反政府派は、13日から「バンコク閉鎖」そんな感じしない


13日から「バンコク閉鎖」
中心部で複数の交差点を占拠












































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
バンコク市内の一部でデモ隊が道路封鎖を開始 ?

ルンピニー公園[Lunpini Park]に足を運びました



2014.1.13 反政府派「首都封鎖」「バンコク封鎖」
首都の交通網をまひさせることを目指す大規模デモ
準備はどうなっているのかなって・・・興味津々







































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
本日の昼食、定番のカオマンガイ(タイ風蒸し鶏飯)





































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
今日も健全に歩いて移動します。お腹すかせないと
































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
今日の朝食、夜食も取ったりしているので少し少なめに
 



















“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
歩くのもちょっと・・・ トゥクトゥク TUKTUK に乗って夜食食べに






ちょっと派手なトゥクトゥク










































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
またホテルへ徒歩で・・・やっぱり道路は渋滞、渋滞






この時間もやっぱり渋滞




































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
小腹もすいたので、食事をとりました。まずは一杯 笑






いただきます




































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
朝食を済ませ、ちょっと街まで・・ホテルからは比較的距離あるな






道路は相変わらずの渋滞、渋滞!










































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
今回も大変おいしくいただきました。






















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
今日の夕食は予定通り毎年恒例のソンブーンで










































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
駅から歩いてホテルに戻りました。Somerset Park Suanplu
































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
食事も済ませ、買い物も済ませBTSに乗ってホテルに戻ります















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
何にしようか迷うほど日本食のお店がたくさん出来ていました。


餃子、らーめん、うどん、とんかつ、カレー、寿司、定食、
日本食のお店がたくさん出来ていました。


香川 宮武讃岐うどん タイ1号店
黒マー油ラーメン なんつッ亭 タイ1号店
四国丸亀 寺岡餃子 Teraoka Gyoza タイ1号店
とんかつ まい泉
東京豚骨拉麺 ばんから
築地銀だこ
Sushi and Rice Bowl 北海丼 などなど



















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
サイアムパラゴンG階グルメフロアーには吉野家があります


今回も入りませんでした。
ご飯はタイ米なのかな?
次回は食べてみようかな!











































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
サイアムを代表するショッピングセンター SIAM PARAGON


サイアムの一等地に誕生した6階建ての巨大ショッピングセンター







ハイブランドも充実のお買い物センター!






































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
スカイトレイン(BTS)で、マーブンクロン・センター(MBK)















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
これから、スカイトレイン(BTS)に乗っるため駅へ















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
ホテルの朝食、アパートメントなので前回のクラウンプラザとは






























“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
ホテルに戻って部屋でミーティング 明日の予定は












































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
夕食は昨日と同じイサーン料理をいただきました。
































































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
街に出て、昼食のつもりがちょっと一杯





















“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
昨日の疲れをとるために毎度の有馬温泉でマッサージ




































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
Somerset Parkサービスアパートメントは、部屋の広さ(70)



トロピカルな雰囲気の静かな宿泊施設
広々としたアパートメントホテル
















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
夕飯は天婦羅と焼き鳥で一杯。その後は街に? 無理かな









まずは一杯






結構メニューありますね。






  

























“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
到着した朝5時から800劼鯆兇┐覽離を移動しました。

2つの遺跡を十分に満喫しました。






トイレ休憩もそこそこに市内を目指します。






朝は朝日(あたりまえ)を見て遺跡を目指し
帰りは夕日を見ながら市内に戻っています。









  

無事ホテルに到着しました。























“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
帰りの時間もあるので、ミニアンコールワットを離れます。










































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
タイのアンコール・ワットとも言われる ピマーイ遺跡


アンコール・ワットの造営より約1世紀前に造営







1000年前という歴史的な魅力と建物自身の魅力








































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
アンコール・ワット以前の11世紀前半の建立、風化が進んで










































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
アンコールワット/トムを建てたジャヤバルマン7世像のレプリカ











コープラ(搭門) Gopura

























“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
回廊の入口は奥行きが、両翼も長くスケールを感じる























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
サパン・ナカラート(竜王橋) Naga Bridge   inビマーイ遺跡

















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
 ピマーイ遺跡公園 Phimai Historical Parkに到着


サパン・ナカラート(竜王橋) Naga Bridge

















入り口を2頭のシンハ(獅子)が護っています。



















コープラ(搭門) Gopura

























“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
いっぱい歩いたのでガッツリ、イサーン料理を食べました。


ガッツリ食べて、ガッツリ飲んで、またたくさん歩くので



























































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
パノムルン遺跡を離れビマーイ遺跡へ向かう途中で昼食

















まずは一杯 笑






























“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
カンボジアとの国境近くにあるパノムルン遺跡、よかったです。


ピマイ遺跡と並んでタイ東北部を代表するクメール遺跡。
標高400メートル近いパノムルン山の上にある。


















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
かなり急な階段のアップダウンと距離がありましたが、よかった


































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
シヴァ神の乗り物である牛の像がありました。














































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
主祠堂の中央部から回廊の内部みると














































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
中央祠堂の正面入口の頭上にレリーフ










































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
クメール遺跡定番のリアリティあるナーガ、保存状態は良い





































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
アンコール・ワットと同じ 12世紀頃の建立された遺跡





































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
階段をのぼり、また階段をのぼり、だんだん見えてきました。











































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
ピマーイ遺跡と並んでタイを代表するクメール様式の遺跡


































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
パノムルン遺跡(Prasat Hin Khao Phanom Rung)を見学。















































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
カンボジア国境近くにあるクメール遺跡のパノムルン遺跡に到着







































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
マックでお茶して、途中でラーメン食べて、またまだ走ります。













































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
これからイサーン方面まで約300辧■技間走ります。

















朝日も登り始めました。












“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

無事、スワンナプーム国際空港に到着、入国しました。
























“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

機内食も食べ、あと少しでスワンナプーム国際空港に着きます































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

出入国カードの書き込みをしています。毎度のことでちょっと考え





































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

今年もやってきました、恒例の海外研修。今回はナイトフライト


恒例の1月の海外研修、今回は羽田国際空港から
ナイトフライトで向かいます。




































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直

研修旅行 また、次回訪れることを思いながら inバンコク







5日間の時はあっという間に過ぎてしまいました。


次回の研修を楽しみにしながら帰路に着きました。





























研修旅行 ラストナイト屋台でパクパク inバンコク






昼も、夜も屋台でトッピング

この味を忘れずに次回を楽しみに

























研修旅行 今回泊まったパンパシフィックホテル inバンコク




今回宿として4泊したパンパシフィックホテル































研修旅行 パンパシフィックの朝食は飽きません inバンコク
























研修旅行 今年も、孫文(ソンブーン)で食事! inバンコク



夕食は、ソンブーンでおもいっきり


飲んだ、食べて



























研修旅行 パンパシフィックの朝食 inバンコク
















































研修旅行 今日は伊勢丹などをぐるぐる回りました。 inバンコク



























一度乗ってみたいと思いつつなかなか乗れません。



研修旅行 だいぶ慣れたので電車で移動 inバンコク





電車での移動もずいぶん慣れてきました。

今回泊まっているパンパシフィックは

電車のアクセスがとてもいい所にあります。



























研修旅行 今日はどこに行こうかな? inバンコク



滞在二つ日目、

パンパシフィックの朝食を食べながら

ミーティング

















研修旅行 まずは明日に備えて腹ごしらえ inバンコク











研修旅行 ホテルに無事着いたどぉ〜 inバンコク





まずは空港から宿泊ホテルへ


ホテルチェックインは23階、


客室は24階〜31階になります。


私たちの部屋は30階のフロア

















研修旅行 さあ 今年も色々と見てまわるぞぉ〜 inバンコク

今回も無事到着。

見慣れた光景に7時間の搭乗の疲れもどこかに















研修旅行 隔年開催の海外研修、成田から GO!





隔年開催の海外研修、いつもの仲間と

いつものところへ、成田空港から GO!




























研修旅行 あっという間の5日間 !  inバンコク






今回も有意義に研修を・・


気の会った仲間と過ごすひと時は


気がねなく、リフレッシュ出来て


次の研修を楽しみに帰路に着きました。



























研修旅行 前回行けなかったソンブーンで会食 inバンコク





















研修旅行 世界のマクドナルド 味は一緒 ?ボリュームは !


繁華街のデパートの下にある


   マクドナルドに入って、フィレオフィッシュを


味は一緒みたいだったけど、量はすごく多かった。


夕飯は前回いけなかった孫文(ソンブーン)で









研修旅行 戦場にかける橋・踏み板が渡してある線路 inバンコク





クワイ河沿いにリゾートホテルが立ち並び、


橋の付近には御土産物屋が軒先を並べていました。


橋のすぐそばの水上レストランで食事をしました。





















研修旅行 3日目はカンチャナブリ方面へ inバンコク






天気もよく、元気もよく


































研修旅行 2日目、街は変わりなく inバンコク



滞在2日目、今日から本格的に


散策を・・・・


前回と替わらぬ街並みに一安心


今回は、電車等を利用して活動



















研修旅行 ホテルで朝食疲れも癒えてさあ・・・inバンコク












研修旅行 到着後は早速屋台で軽く一杯 inバンコク


空港からバンコク市内に

小腹も減って早速屋台に・・・









研修旅行 今回は、天気での出発だぁ〜 inバンコク



前回は、雪で立ち往生・・・・


14時間以上も飛行機に乗っていましたが


今回は、スムーズに出発できた。












研修旅行・五日間の研修を終えて inバンコク

初日は雪のため7時間以上も飛行機に缶詰で、


搭乗時間14時間以上の『何なんだ』って・・・


昼過ぎに到着の予定が、夜半に着いての研修でしたが


その他は事故なく、無事に終わりました。


次回の研修を楽しみに帰路に着きました。



























研修旅行 夜は船でディナーをいただきました。 inバンコク
夕食は船でディナーを食べました。


























研修旅行・こんな料理を食べました。 inバンコク



食べ物もいろいろありましたが、


どれも口に合い、とてもおいしく頂けました。


屋台や観光客が行かない現地の食堂 ?


食べ物屋にも行きました。































研修旅行・アユタヤ遺跡に、象さん inバンコク



今日は、マイクロをチャーターして


アユタヤ遺跡の見学に


暑さも日本とは違いさわやかな感じがします。


象さんの鼻に乗りました。




























総務部研修旅行 ここはどこ ?




昨日の雪とは打って変わって、半そで・短パン・・・・!


ここはどこ・・・・・?


バンコクに総務のメンバーでやってきました。


























飛行機が飛ばない ? 搭乗手続きを済ませ、機内で7時間

昨日から空模様がおかしく夜からパラパラと雪が・・・

4時半に起きるとやはりパラパラと・・・

車を飛ばし、仲間を拾って一路成田へ、

雪はいっそう激しく本降りに

空港に着けばOKと思い、到着に一安心。

搭乗手続きを済まし機内へ、良し出発だ。

えっ滑走路がクローズ?  羽根には雪が満載!

それから7時間機内に・・・




















あとひと月程で海外研修のタイでは、水上マーケット、船上ディナー










































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
来年一月の海外研修のタイでは(2)カンチャナブリ、戦場にかける橋




































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
来年一月の海外研修のタイでは(1)アユタヤ遺跡巡り



































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
神表協広報部の海外研修はタイに決定、年明け1月に行きます。



































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピーや健康、環境から内装を考える
             総合室内装飾『株式会社 鈴 直
研修旅行・上海タワー in上海





最終日、4日目は上海の中心地を見学しました。

上海タワーにのぼり高さを満喫しました。











































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピー・健康から内装を考える総合室内装飾『株式会社 鈴 直







研修旅行・ 上海蟹を堪能 in上海

上海三日目は

料理を堪能しました。

北京ダック、上海蟹等

料理をシェフが

その場で披露してくれました。


























“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピー・健康から内装を考える総合室内装飾『株式会社 鈴 直





研修旅行・中国雑技団 in上海 



上海二日目

  寺院見学・中国雑技団

を見ました。  











































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピー・健康から内装を考える総合室内装飾『株式会社 鈴 直


研修旅行・建設系工場見学 in上海

知人の上海工場を視察しました。

とても広い敷地でビックリ

事業がうまくいくことを願っています。

ガンバ











































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピー・健康から内装を考える総合室内装飾『株式会社 鈴 直




研修旅行・街は万博前 in上海


富士山上空



建設関係の施設視察のため

上海に行きました。
(知人が工場を作ったというので)

飛行機から富士山の山頂を

撮影しました。      








上海上陸































“鈴直”ってこんな会社です。表具、ふすま、クロス、カーテンからリフォームまで。表装・内装の幅広い営業種目はお任せください。大正、昭和、平成と親子4代にわたり伝統技能の伝承と継承、技能向上をめざしお客様に匠の技を提供できるよう、社員一同日々努力しております。
アトピー・健康から内装を考える総合室内装飾『株式会社 鈴 直


▲PAGE TOP